Les Prières

Les Litaniae Majoris
Les Litaniae Majoris sont les prières les plus importantes. Elles sont récitées durant les jours saints et au cours des cérémonies religieuses, généralement par des membres de l'Ecclésiarchie.

Le Fede Imperialis
A l’origine le Fede Imperialis était la prière commune à tous les membres militants de l’Ecclésiarchie, notamment au sein de la Sororita. Puis par extension, cette prière passa au sein de toutes les forces armées de l’Imperium.

A spiritu dominatus,
Domine, libra nos,
De l’éclair et de la tempête,
Notre Empereur, délivre-nous.
De la maladie, du mensonge, de la tentation et de la guerre,
Notre Empereur, délivre-nous.
De la menace du Kraken,
Notre Empereur, délivre-nous.
Du blasphème et de la chute,
Notre Empereur, délivre-nous.
De l’apparition des démons
Notre Empereur, délivre-nous.
De la malédiction du mutant,
Notre Empereur, délivre-nous.
A morte perpetua,
Domine, libra nos.
Que tu puisses juste leur apporter la mort,
Que tu n’en épargnes aucun,
Nous te supplions de les détruire.

La Prière de l’Empereur
Cette prière est une invocation commune dans tout l’Imperium. Elle en appelle à Sa protection. Il est dit qu’un hérétique ne peut la réciter.

Adore l’Empereur Immortel
Pour Sa protection
Admire l’Empereur Immortel
Pour Son sacrifice envers l’Humanité
Loue l’Empereur Immortel
Pour Sa voie qui est juste
Prie l’Empereur Immortel
Pour Sa protection infinie
Vénère l’Empereur Immortel
Pour Sa sainte sagesse
Honore l’Empereur Immortel
Pour Sa force éternelle
Glorifie l’Empereur Immortel
Pour Sa grande clairvoyance
Prie l’Empereur Immortel
Pour Ses lois infinies
Salut l’Empereur Immortel
Car Il est le Seigneur de l’Humanité
Crois en l’Empereur Immortel
Car sans Lui nous ne serions rien.

Libation à l’Empereur

Souvent récitée lorsque l’on rend grâce à l’Empereur.

L’Empereur est notre lumière, Notre guide,
Un rayon d’espoir dans une galaxie de ténèbres pour l’Humanité.
Alors que nous Le servons, Il est Notre plus grand serviteur.
Alors que nous Le prions, Ses pensées ne sont que pour nous.
Et dans les ténèbres, alors que l’ombre nous menace, l’Empereur est toujours avec nous,
Dans nos esprits et dans nos actes.

Prière de l’Adoration de l’Empereur

O Empereur Immortel ait pitié de nous, misérables indignes que nous sommes.
O Maître de la galaxie, protège ton troupeau de la menace de l’ennemi.
O Gardien de la lumière, par ton éclat guide notre voie aveugle.

Nous sommes ton armée et nous te servons, nous sommes libérés des faiblesses de notre cœur, de l’hypocrisie, des vaines gloires et du mensonge, mais restons en proie à la haine, à la malédiction et à la colère face à l’impur, au xénos et à l’hérétique.

Par Ton agonie, Ton sang et Ta sueur, par Ton Trône d’Or et Ta mort, par Ta disparition et Ton Ascension au rang de Dieu de l’Humanité, garde nous et rend nous fort, nous qui combattons en ton nom.


Hymne à la Gloire Impériale
Hymne de l’Imperium, chanté dans toute cérémonie religieuse, mais aussi récité lors de célébrations.

In Nomine Imperator Nostrum
Hominorum Salvator
Adore l’Empereur car Il est le Sauveur de l’Humanité.
Obéis-Lui car Il te guidera vers la lumière du futur.
Prête attention à Sa parole car Il te protégera du démon.
Murmure Ses prières avec dévotion car il sauvera ton âme.
Honore Ses serviteurs car ils parlent en Son nom.
Tremble devant Sa grandeur car nous marchons tous dans Son ombre immortelle.
In Nomine Imperator Nostrum
Hominorum Magistris

Litanie de bannissement (Surtout connue de l'Ordo Malleus et des chevaliers Gris, mais certains membres de l'Ecclésiarchie [Prêtres Noirs] ou de la Sororita peuvent aussi la connaitre.)

Quest custodiet custodes
Fors clavigera
Victorum aut mortis
Mortis virtus
Astra Imperator Gloriam
Exterminatus extremis
Imperator gloriam
Facilis descendus infernus
Imperator gloriam
Mortis demonicus
Nemesis humanus
Imperator illuminatio
Mea Virtus


Les Litaniae Minoris

Les Litaniae Minoris sont plus courantes au quotidien, souvent récitées par les simples citoyens et soldats, contrairement aux Litaniae Majoris qui restent plutôt du ressort de l’Ecclésiarchie.

Le catéchisme du Soldat.
Commun à tous les corps d’armée de l’Imperium, cet hymne est souvent chanté par les troupes.

Honore ton équipement et il te protégera.
Veille sur lui comme tu veilles sur ta vie.
Ton armure est ton âme et la dévotion de ton âme va à ton armure.
L’âme du soldat est la véritable protection de l’Humanité.
Honore l’équipement de celui qui est tombé.
Seul l’Empereur est au dessus de notre dévotion
Honore l’armement de celui qui est tombé.
Nous ne demandons qu’à servir.

Prière de bataille du soldat.

J’offre ma vie à l’Empereur et je prie pour qu’Il l’accepte.
J’offre ma force à l’Empereur et je prie pour qu’il s’en nourrisse.
J’offre mon sang à l’Empereur et je prie pour qu’il étanche sa soif
J’offre mon être à l’autel de la guerre et je prie qu’Il me donne une noble mort.
Je prie pour Sa protection et j’offre tout ce que je suis.


Prière des Temps Troublés

Empereur de l’Humanité qui voit toute chose,
Dont rien ni personne ne résiste à Ta volonté,
Sauve-nous et délivre-nous.
Des mains de nos ennemis,
Nous te supplions,
De nous donner la force,
Montre-nous la voie de la victoire,
Afin que nous la remportions,
En Ton nom Immortel.


Prière du retour sain et sauf.

O Empereur éternel qui nous observe,
Toi qui commande aux marées et aux orages,
Ai de la compassion pour tes serviteurs,
Préserve-nous des périls du Warp,
Afin que nous restions les protecteurs
Du domaine de l’Humanité.

Prière de ceux qui sont perdus

Puissant et glorieux Empereur,
Toi qui commandes aux vents et aux esprits de la galaxie,
Nous, hommes misérables abandonnés aux périls,
Nous pleurons Ton aide,
Sauve-nous ou nous périrons.
Nous voyons à quel point Tu es puissant et terrible,
Nous te craignons et T’offrons notre peur.
Nous ne craignons rien d’autre que ton courroux,
Nous Te demandons une chance de te le prouver,
Aussi ne nous laisse pas périr dans les tumultes du Warp.